Bei leichter Verschmutzung. Ca. 400 ml Wasser und etwas Spülmittel in den Garraum stellen und Reinigungsprogramm auswählen. Das umweltfreundliche Reinigungssystem weicht eingebrannte Rückstände auf, sodass sie sich anschließend erheblich leichter abwischen lassen

Ausstattung

• Geräteart: Combi-Steamer
  Combi-Steamer, englisch „Kombinations-Dampfer“, ist die Bezeichnung des schweizerischen Herstellers V-ZUG für seine Dampfgarer und Dampfbacköfen, bei den sich die Dampfgar-Funktion mit weiteren Beheizungsarten und Backofen-Funktionen kombinieren lässt. Weitere Schreibweisen, je nach Land und Region, sind VZUG Combisteam, VZug Combi Steam, V ZUG Steamer, V-Zug Combi-Steamer, V ZUG Kombisteamer oder VZUG Kombi-Steam.
   
  Das Garen mit Dampf gilt als  die  schonendste Art, Lebensmittel zuzubereiten. Während des Dampfgarens verteilt sich der Dampf eines Steamers gleichmäßig in seinem Garraum. Wenn der Dampf auf das Gargut trifft, kondensiert er darauf. Dabei überträgt sich die Wärme des Dampfes auf das Gargut, so dass dieses schonend erhitzt wird. Dadurch bleiben Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente sowie die Farbe und der Eigengeschmack der Lebensmittel weitgehend erhalten. Sobald das Gargut die Temperatur des Dampfes erreicht hat, kommt es zu keiner weiteren Kondensierung des Dampfes mehr auf dem Lebensmittel, so dass kein An- oder Verbrennen möglich ist. Auch ein Übergaren ist bei einem drucklosen Steamer praktisch nicht möglich. Daher lassen sich unterschiedliche Gemüse während eines Garvorgangs gleichzeitig punktgenau steamen.
   
  Seine wahren Stärken zeigt das Dampfgaren in Kombination mit anderen Beheizungsarten. Hier werden entweder die Vorzüge bekannter Heizarten, wie Heißluft, mit dem Dampfgaren kombiniert, was für einzigartige Geschmacks-Erlebnisse sorgt, oder, wie im Falle von Vacuisine zusätzlich zum Dampfgaren als weitere Heizarten angeboten. Dies macht den Combi-Steamer so einzigartig.
  
  
• Breite: 60 cm
  
• Höhe: 45 cm
  
• Design Spiegelglas pearl
  
• Designgriff pearl
  
• Garraum Edelstahl
• WLAN-Schnittstelle
• ohne Geräteschublade

Merkmale

• Premium Swiss Quality
  

   

  Innovationsstarke, qualitativ hochstehende Produkte auf dem höchstmöglichen technologischen Stand zu entwickeln und zu produzieren, hat in der Schweiz Tradition. Dem 1913 gegründete Familienunternehmen V-ZUG AG gelingt es immer wieder, sich in der Branche zu profilieren. Es ist bekannt dafür, regelmässig Weltneuheiten zu entwickeln und auf den Markt zu bringen. Mit diesen Meilensteinen setzt V-ZUG in der Branche immer wieder nachhaltige und edle Zeichen.
  
  
• Anzahl Einschubebenen: 3
  
• Tageszeitanzeige
  
• SoftClose
  
• SoftOpen
  
• Statistikdaten
  
• Automatisches Licht bei Programmende
  
• Display Feature Hintergrund Bilder
  
• Signalton bei Solltemperatur
  
• Restwärmenutzung
  
• Kühle Türfront
  
• Länderküchen für EasyCook
  
• 3-Punkt- Gargutsensor
  Der Gargutsensor dient zur Messung der Kerntemperatur von einem Stück Fleisch und kann bei Bedarf auch in den Sous-Vide-Beutel eingesteckt werden.
  
  
• Personalisierung
  
• Persönliche App-Ordnung
  
• Vorheizen verzögert Timer-Funktion
  
• Filter Ernährungsstil für EasyCook
  
• Premium Swiss Quality
  
• Electronic Steam System
  Wasser vom Frischwasserbehälter wird in den externen Dampferzeuger geführt, um dort bedarfsgerecht Dampf zu erzeugen. Nach dem Garvorgang wird das Wasser zurück in den Wasserbehälter gepumpt, somit kann sich weder im Garraum noch in den Wasserleitungen abgestandenes Wasser ansammeln.
  (ESS)
  
• Blendenhöhe: 80 mm
  
• Gradgenaues Dämpfen
  
• Klimasensor
  Der Klimasensor misst permanent die exakte Temperatur im Garraum, hält diese auf das Grad genau ein und stellt somit das perfekte Garergebnis sicher.
  
  
• Kombibetrieb: Backofen / Mikrowelle / Steamer
  
• Invertertechnologie
  
• Anzahl speicherbare Programme: 50
  
• Gargutsensor
  
• Garraumvolumen: 41 l
  
• EcoStandby
  V-ZUG reduziert den Standby Stromverbrauch der Geräte auf ein Minimum. Dank EcoStandby verbrauchen die Geräte beinahe keinen Strom mehr im ausgeschalteten Zustand.
  
  
• Temperatur bei Dampfbetrieb (min.): 30 °C
  
• Temperatur bei Dampfbetrieb (max.): 100 °C
  
• Max. einstellbare Temperatur bei Umluft/Heissluft: 230 °C

Bedienung & Anzeigen

• Vollfarbiges Grafikdisplay Touch
• Touchscreen mit CircleSlider
  
• 15 Sprachen
• Beleuchtung: LED
• Anzahl der Beleuchtung: 2

Service und Schnittstellen

• Frequenzband 2,4 GHz
  
• WLAN (WLAN-Standard 802.11 b/g/n)
• ZUG Auge
  
• V-ZUG-Home
  
• Schnittstelle WLAN und Bluetooth

Funktionen

• V-ZUG Daempfen

  

   

   

  Beim schonenden Dämpfen wird Dampf aus dem externen Dampferzeuger

   

  in den Garraum gesteuert und das Gargut durch den Dampf erhitzt bzw. gegart.
  
  Diese Betriebsart ist ideal um Gemüse schonend und frisch zuzubereiten.

   

  Dabei werden die wertvollen Vitamine und Mineralstoffe nicht ausgewaschen

   

  und die Geschmacksstoffe bleiben erhalten.
• V-ZUG Heissluft

  

   

  Die Garraumluft wird durch den Heizkörper hinter der

  Garraumrückwand aufgeheizt und gleichmässig umgewälzt.

• V-ZUG Heissluft Eco

  Energiesparend, für Gratins und Schmorgerichte

  
  
• V-ZUG Heissluft mit Beschwaden

  

   

  Die Kombination von Heissluft, Dampf und Mikrowelle ermöglicht neue Dimensionen

  beim Kochen und ermöglicht Backen und Dämpfen in sämtlichen Varianten bis zu 30 % schneller.

  Der Dampf kann nach Wunsch zu jedem Zeitpunk per Tastendruck ein- oder ausgeschalten werden.

• V-ZUG Heissluft feucht

  

   

  Die Garraumluft wird durch den Heizkörper hinter der Garraumrückwand

  aufgeheizt und gleichmässig umgewälzt. Der entstehende Dampf wird minimal

  aus dem Garraum abgeführt. Die Feuchtigkeit des Gargutes bleibt erhalten. 

• V-ZUG Regenerieren

  

   

  Der Garraum wird mit Dampf und Heissluft beheizt.

  Das Gargut wird schonend aufgewärmt und trocknet nicht aus. 

• V-ZUG Regenerier Automatik

  

   

  Das automatische Programm für vorbereitete Menüs und Convenience-Produkte,

  insbesondere für gebackene Speisen (Wähe, Pizza, Apérogebäck usw.). 

• V-ZUG Mikrowelle

  

   

  Speisen und Flüssigkeiten können durch Mikrowellen schnell erwärmt werden.

  Beim Combi-Steam MSLQ kann  mit Hilfe von PowerPlus jede Betriebsart mit der

  Mikrowelle kombiniert werden, wodurch sich die Gardauer verkürzt.

• V-ZUG GarAutomatik mit CCS

  

   

  Die GarAutomatik besteht aus Programmen für 11 (Backöfen) bzw.

  12 (Steamer) verschiedene Lebensmittelgruppen. Die GarAutomatik erkennt die Menge,

  Form und Konsistenz des Gargutes. Die Dauer und das Garraumklima werden individuell

  und automatisch dem Gargut angepasst. Die GarAutomatik eignet sich für beliebige Rezepte.

• V-ZUG PowerDaempfen

  

   

  Die schonende Zubereitung mit Dampf kennt V-ZUG schon seit vielen Jahren.

  Nun ermöglicht der neue Combi-Steam MSLQ mit der neuartigen Betriebsart

  PowerDämpfen zum Beispiel eine etwa 30 % schnellere Zubereitung von Gemüse

  – und das genauso schonend wie bisher.

• V-ZUG Zartgaren

  

   

  Mit «Zartgaren» werden hochwertige, angebratene oder nicht angebratene

  Fleischstücke auf schonende Art zubereitet. Das Garende ist genau wählbar,

  unabhängig von Gewicht und Dicke des Fleisches. Die Garraumtemperatur wird automatisch geregelt. 

• V-ZUG Vacuisine

  

   

  Mit dem Programm GourmetDämpfen holen sie sich das Können der Maîtres

  de cuisine nach Hause. Der Starkoch Stefan Meier hat für sie spezielle Rezepte kreiert,

  welche auf das Gerät zugeschnitten sind und garantiert gelingen. Wählen sie ein Rezept aus,

  drücken den Einstellknopf OK und schon macht das Gerät genau dasselbe wie der Kochstar in seiner Küche.

  Der Garverlauf ist dem Lebensmittel optimal angepasst und setzt sich aus mehreren Schritten zusammen,

  welche nach dem Start automatisch und sicher ablaufen.

• V-ZUG Profi-Backen

  

   

  Der Garraum wird durch eine Dampfphase und eine

  automatisch folgende Heissluftphase aufgeheizt.

• V-ZUG EasyCook

  

   

  Mit über 100 hilfreichen Voreinstellungen für individuelles Gargut

  gelangen Sie per Tastendruck zum optimalen Resultat.

• V-ZUG Favoriten

  

   

  Frei zusammenstellbare und speicherbare Programme.

• V-ZUG Warmhaltefunktion

  

   

  Sie sind stundenlang in der Küche gestanden und haben das perfekte Dinner

  für Ihre Gäste vorbereitet. Der erste Gang ist serviert und Sie sind am Essen.

  Doch was tun Sie bis zum zweiten Service mit den bereits fertig gegarten Speisen?

  Kein Problem mit der neuen Funktion Warmhalten. So können Sie auch in der zweiten

  Runde noch einmal brillieren.

• Integriertes Reinigungsprogramm
• Teller wärmen
• Hygiene

  

• Wellness

  

• Automatische Umstellung Sommer- / Winterzeit
• Auftauen
• Schnellaufheizen

Energiewerte

• Verbrauch Aus-Zustand: 0.5 W
  
• Verbrauch vernetzter Bereitschaftsbetrieb: 2 W
  
• Energieverbrauch Garen UL/HL: 0.56 kWh
  
• Nennspannung (1): 220-240 V~
  
• Nennspannung (2): 220-240 V~
  
• Nennspannung (3): 380-415 V 2N~
  
• Frequenz (1): 50 Hz
  
• Frequenz (2): 50 Hz
  
• Frequenz (3): 50 Hz
  
• Nennleistung (1): 3.7 kW
  
• Nennleistung (2): 5.1 kW
  
• Nennleistung (3): 5.1 kW
  
• Absicherungswert (1): 16 A
  
• Absicherungswert (2): 25 A
  
• Absicherungswert (3): 16 A
  
• Steckertyp: Kabel
  
• Anschlusskabel: 2 m

Maße

• Nischenhöhe: 450 mm
  
• Nischenhöhe max.: 450 mm
  
• Nischenbreite: 560 mm
  
• Nischenbreite max.: 580 mm
  
• Nischentiefe: 560 mm
  
• Gerätehöhe: 454 mm
  
• Gerätehöhe max.: 454 mm
  
• Gerätebreite: 597 mm
  
• Gerätetiefe: 569 mm
  
• Tiefe Gerät bei geöffneter Tür: 339 mm
  
• Leergewicht: 43.7 kg
  

* Angaben zur Herstellergarantie

• Reparatur des Artikels V-ZUG CombiSteamer V6000 45M Dampfbackofen, Spiegelglas pearl
• Austausch gegen einen gleichwertigen oder neuen Artikel V-ZUG CombiSteamer V6000 45M Dampfbackofen, Spiegelglas pearl (ggf. auch ein Nachfolgemodell)